Lars von Trier’in Andrei Tarkovsky filmlerine duyduğu ilgi hiçbir zaman sır olmadı. Sonuçta Trier, Antichrist’ı Tarkovsy’e adadı. Trier’in ilk filmlerinden olan Element of Crime, Tarkovsky’den en çok malzeme aldığı filmdir. Kendi filmografisinin geri kalanı ise Tarkovsky’e saygı duruşu ve referanslar içerir. Titouan Report, hazırladığı video komposizyonunda her iki sanatçının işini yanyana koyarak bu durumu bir formda görmemizi sağlıyor.
“Mirror filmini gördünüz mü? Ben o filmi izlerken hipnotize olmuştum. 20 defa izlemişimdir” diye ekliyor Trier. AntiChrist çıkmadan hemen önce Timeout dergisine verdiği röportajda: “Benim bir dine en yakın olduğum andı. Bence o bir Tanrı. Eğer filmi Tarkovsky’e adamasaydım, çaldın diyeceklerdi. Eğer çalıyorsan, filmi adamalısın.” Trier, Paste dergisine verdiği röportajda biraz daha abartarak Tarkovsky’den çok malzeme çaldım; tutuklanmamak için filmi adamam gerekiyordu. Bunu çok önceden yapmalıydım” diyor.
İşte Trier’in kendi deyimiyle “çaldım” dediği sahneler:
Kaynak: The Film Stage
Çeviri: Burç Karabulut
